Google Übersetzer-Tipp: Eine zweisprachige Unterhaltung dolmetschen

0

In einigen Sprachen können Sie mit der Übersetzer-App von Google eine Unterhaltung zwischen zwei Sprachen dolmetschen lassen. Sie sprechen die Frage in Ihrer Sprache in das Smartphone. Der Google Übersetzer gibt den übersetzten Text via Sprachausgabe aus, dann ist Ihr Gegenüber an der Reihe.

1. Sprachen auswählen

Öffnen Sie die Übersetzer-App und wäh­­­len Sie oben links Ihre Sprache aus, also Deutsch (a) sowie oben rechts jene Sprache, in die übersetzt werden soll, z.B. Spanisch (b).

2. Unterhaltung beginnen

Tippen Sie auf “Unterhal­tung” (c) und stellen Sie die Frage, die Sie Ihrem Gegen­über stellen möchten, in Ihrer Sprache, z.B. “Wann fährt der nächste Bus zum Flug­hafen?”

3. Übersetzung ausgeben

Der Übersetzer schreibt Ihren Text oben und die Übersetzung unten auf den Bildschirm. Gleichzeitig gibt er den übersetzten Text per Sprache aus, so dass ihn Ihr Gegenüber verstehen kann.

4. Unterhaltung führen

Damit Ihr Gesprächspartner in der fremden Sprache antworten kann, tippen Sie links unten auf das Mikrofon-Symbol , das mit der Fremdsprache gekennzeichnet ist. In unserem Fall mit “espanol”. Er gibt die Antwort, die ­wiederum umgehend in Ihre Sprache übersetzt wird. Noch praktischer ist es, wenn Sie den Button “Automatische Spracheingabe” verwenden. In diesem Fall werden beide Sprachen erfasst.